For the best experience, open
https://m.1newsnation.com
on your mobile browser.
Advertisement

இந்திய மொழிகளில் 22,000 புத்தகங்களை உருவாக்கும் "அஸ்மிதா" திட்டத்தை யுஜிசி தொடங்கியுள்ளது..!!

By focusing on translation and academic writing, ASMITA aims to bridge the language gap in education, ensuring that students have access to high-quality study materials in their native languages.
10:51 AM Jul 17, 2024 IST | Mari Thangam
இந்திய மொழிகளில் 22 000 புத்தகங்களை உருவாக்கும்  அஸ்மிதா  திட்டத்தை யுஜிசி தொடங்கியுள்ளது
Advertisement

அடுத்த 5 ஆண்டுகளில் இந்திய மொழிகளில் 22 ஆயிரம் புத்தகங்களை வெளியிடும் "அஸ்மிதா" திட்டத்தை யுஜிசி அறிவித்துள்ளது. டெல்லியில் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் கல்வி எழுத்து மூலம் இந்திய மொழியில் ஆய்வு பொருட்களை உருவாக்குதல் என்ற திட்டத்தை மத்திய உயர்கல்வி செயலாளர் சஞ்சய் மூர்த்தி தொடங்கி வைத்தார்.

Advertisement

அஸ்மிதா திட்டத்தின் முக்கிய நோக்கம்: இந்தத் திட்டம் உயர்கல்வியில் பல்வேறு துறைகளில் இந்திய மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் அசல் புத்தகம் எழுதுவதற்கான வலுவான சூழலை உருவாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இத்திட்டத்தின்படி, அடுத்த 5 ஆண்டுகளில் இந்திய மொழிகளில் 22 ஆயிரம் புத்தகங்களை வெளியிடப்படும். இந்தத் திட்டத்தை வழிநடத்த 13 நோடல் பல்கலைக்கழகங்கள் நாடு முழுவதும் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன .

UGC தலைவர் ஜெகதேஷ் குமார் கூறுகையில், இந்தத் திட்டம் உயர்கல்வியில் பல்வேறு துறைகளில் இந்திய மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் அசல் புத்தகம் எழுதுவதற்கான வலுவான சூழலை உருவாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் 22 மொழிகளில் 1,000 புத்தகங்களைத் தயாரிப்பது இலக்கு ஆகும், இதன் விளைவாக இந்திய மொழியில் 22,000 புத்தகங்கள் உருவாக்கப்படும், என UGC தலைவர் ஜெகதேஷ் குமார் கூறினார். மேலும், ஒவ்வொரு ஒதுக்கப்பட்ட மொழியிலும் புத்தகம் எழுதும் செயல்முறைக்கு UGC ஒரு நிலையான இயக்க நடைமுறையை (SOP) உருவாக்கியுள்ளது.

பஹுபாஷா ஷப்தகோஷ் வெளியீடு

கூடுதலாக, மத்திய அரசு சார்பாக "பஹுபாஷா சப்தகோஷ்" ஐ அறிமுகப் படுத்தப்பட்டது, இது அனைத்து இந்திய மொழிகளிலும் உள்ள சொற்களுக்கான விரிவான ஆதாரம், அவற்றின் அர்த்தங்கள் உட்பட. இந்திய மொழிகளின் மத்திய நிறுவனம் (CIIL) பாரதிய பாஷா சமிதியுடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்டது, இந்த அகராதி தகவல் தொழில்நுட்பம், தொழில், ஆராய்ச்சி மற்றும் கல்வி போன்ற நவீன துறைகளில் இந்திய சொற்களைப் பயன்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

Read more ; அடேங்கப்பா..!! அம்பானியின் டிரைவர் வாங்கும் சம்பளம் இத்தனை லட்சமா?

Tags :
Advertisement